-
1 colophon
['kəʊləfɒn]1) Общая лексика: колофон, эмблема издательства, выходные сведения (в конце старинных книг)3) Юридический термин: издательская марка4) Полиграфия: концовка -
2 colophon
ˈkɔləfən сущ.;
полигр.
1) колофон, выходные данные( помещаемые в конце старинной книги или рукописи сведения об авторе, месте издания. дате издания и т. п.;
в современных изданиях такие данные помещаются вначале) Syn: imprint
2) эмблема издательства/типографии на книге колофон, выходные сведения( в старинных книгах) - from title-page to * от корки до корки;
- * date дата, приведенная в колофоне эмблема издательства colophon полигр. выходные сведения ( в конце старинных книг) ~ полигр. концовкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > colophon
-
3 colophon
noun typ.1) концовка2) выходные сведения (в конце старинных книг)Syn:brand* * *(n) выходные сведения; колофон; эмблема издательства* * *колофон, выходные данные* * *n. колофон, выходные сведения, концовка* * ** * *полигр. 1) колофон, выходные данные 2) эмблема издательства/типографии на книге -
4 SIGN
- сигнет
- примета
- подписывать
- знак средства отображения информации
- знак полярности
- знак
- глобальная сеть по безопасности инъекций
глобальная сеть по безопасности инъекций
ГСБИ
ГСБИ – ассоциация заинтересованных сторон, объединенных общим стремлением гарантировать безопасность инъекций и их надлежащее использование. В рамках ГСБИ происходит обмен информацией, идеями и опытом, а также пропагандируется разработка и использование новаторских, экономически эффективных подходов к стимулированию безопасной и надлежащей практики введения инъекций при оказании медико-санитарной помощи в целом.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
знак
Материальный предмет (явление, действие, событие), который выступает в процессе коммуникации как представитель другого предмета, свойства или отношения и используется для передачи, переработки и хранения информации.
[ГОСТ 7.0-99]Тематики
EN
FR
знак полярности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
знак средства отображения информации
знак
Единица смысловой информации на экране средства отображения информации.
Примечание
Единицей смысловой информации может быть буква, цифра, геометрическая фигура и др.
[ ГОСТ 27833-88]Тематики
Синонимы
EN
подписывать
заверять
—
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4377]Тематики
Синонимы
EN
примета
симптом
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
сигнет
Фирменный знак, эмблема издательства, типографии или серии, воспроизводимый в издании на авантитуле, титульном листе, обложке или переплете.
Примечание
Различают следующие виды сигнета: издательскую марку, отражающую специфику издательства; серийную марку (эмблему), которая помещается на каждом из входящих в серию выпусков; типографскую марку, которая может проставляться на изданиях, выпущенных данной типографией.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
10. Знак средства отображения информации
Знак
Sign
Единица смысловой информации на экране средства отображения информации.
Примечание. Единицей смысловой информации может быть буква, цифра, геометрическая фигура и др.
Источник: ГОСТ 27833-88: Средства отображения информации. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SIGN
-
5 colophon
[ʹkəʋləfɒn] n1. колофон, выходные сведения ( в старинных книгах)colophon date - дата, приведённая в колофоне
2. эмблема издательства -
6 colophon
[`kɔləfən]колофон, выходные данныеэмблема издательства/типографии на книгеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > colophon
-
7 colophon
1) эмблема издательства или типографии на книге -
8 colophon
['kɔləfən]сущ.; полигр.1) колофон, выходные данныеSyn:imprint 1.2) эмблема издательства, типографии на книге -
9 colophon
1. n колофон, выходные сведения2. n эмблема издательстваСинонимический ряд:badge (noun) badge; crest; design; device; emblem; figure; logotype; sign; type -
10 colophon
-
11 colophon
-
12 colophon
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > colophon
См. также в других словарях:
Тритон (издательство) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тритон. Эмблема издательства «Тритон» «Тритон» кооперативное издательство в Ленинграде, выпускавшее … Википедия
Сигнет — Типографская или издательская марка, воспроизводимая в книге; фирменный знак (эмблема издательства, типографии или серии), воспроизводимый в издании на авантитуле, титульном листе, обложке или переплете; Фирменный знак, эмблема издательства,… … Краткий толковый словарь по полиграфии
колофон — в наше время – эмблема издательства; часто изображается на корешке книг. Это слово также обозначает надписи на титульном листе книги или на ее обратной стороне, в которых даны название издательства, дата и место публикации, т.е. информация,… … Краткий толковый словарь по полиграфии
КОЛОФОН — (от греч. «колофон» предел или последняя строка) в современном понимании колофоном называется эмблема издательства, часто изображающаяся на корешке книги. Это понятие также обозначает надписи на титульном листе или на обратной его стороне, в… … Символы, знаки, эмблемы. Энциклопедия
Колофон — в наше время эмблема издательства; часто изображается на корешке книг. Это слово также обозначает надписи на титульном листе книги или на ее обратной стороне, в которых даны название издательства, дата и место публикации, т.е. информация, которую … Словарь бизнес-терминов
колофон — В наше время эмблема издательства; часто изображается на корешке книг. Это слово также обозначает надписи на титульном листе книги или на ее обратной стороне, в которых даны название издательства, дата и место публикации, т.е. информация, которую … Справочник технического переводчика
сигнет — Фирменный знак, эмблема издательства, типографии или серии, воспроизводимый в издании на авантитуле, титульном листе, обложке или переплете. Примечание Различают следующие виды сигнета: издательскую марку, отражающую специфику издательства;… … Справочник технического переводчика
колофон — колофона, м. [от греч. kolophon – завершение]. В рукописных и старопечатных книгах: текст на последней странице, содержащий название книги, сведения об авторе, месте и времени переписки (или печати). В наше время – эмблема издательства. Большой… … Словарь иностранных слов русского языка
сигнет — 3.1.4.21 сигнет: Фирменный знак, эмблема издательства, типографии или серии, воспроизводимый в издании на авантитуле, титульном листе, обложке или переплете. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 7.0.3-2006: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Основные элементы. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 7.0.3 2006: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Основные элементы. Термины и определения оригинал документа: 3.1.5.19 авторский знак: Условное буквенно цифровое обозначение фамилии… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сигнет — (ФИРМЕННЫЙ ЗНАК) (от фр. signe знак, signer клеймить, маркировать) принадлежащий организации знак (эмблема издательства, типографии или серии), воспроизводимый в издании на авантитуле, титульном листе, обложке или на переплете … Реклама и полиграфия
